close
menu
logo
записатись на курс
エントリー
Спеціальний курс бізнес-лексики

Sync

業務日本語
Повна синхронізація ввічливості для спілкування на рівні ділової етики
записатись на курс
エントリー
Програма

Ускладнені конструкції, кейґо, ієрогліфи, лексика бізнес-листування, *консультації із японськими спеціалістами з юриспруденції та маркетингу (опційно), практикум для ознайомлення з екзаменом BJT.

Матеріал

Підручники, аудіювання, відеоматеріали, додатковий матеріал, який підходить за рівнем навчання.

Формат

Онлайн та офлайн, міні-група (4-6 учнів) та індивідуально, мінімум 2 рази на тиждень.

Тривалість

48 годин:

Mokuteki to kadai

При закінченні курсу учень:

目的と課題

Знає понад 4000 бізнес-термінів та 1000 ієрогліфів у бізнес-контексті.
Отримує навички ділового листування, переговорів, презентацій.

Може вільно спілкуватися із будь-якими діловими партнерами в Японії.

Готовий до здачі екзамену BJT

записатись на курс
エントリー
Kono kōsu wa dare no tame?

Цей курс підійде, якщо:

このコースは誰のため?
Ви - власник бізнесу або підприємець:
знаючи бізнес-японську, ви зможете легше та швидше побудувати бізнес в Японії або з японськими партнерами.
Ваша мета - стати незамінним у своєму бізнес-просторі:
• Ви бажаєте працювати або вже працюєте у японських компаніях чи у міжнародних компаніях з японськими партнерами.
Ви студент-японіст рівня JLPT N2–N1:
ви зможете стати профі у бізнес-комунікації.
Ви перекладач або викладач:
із нашим курсом ви зможете поглибити свої знання бізнес-комунікації.
Ви плануєте складати іспит BJT (Business Japanese Test):
ми допоможемо системно підготуватися до екзамену.
Тоді цей курс – для тебе!
записатись на курс
エントリー
Kōsu no kōsei

структура курсу

コースの構成
01

Тиждень 1
Вступ: особливості бізнес-лексики та японської ділової культури.
Лексика: основи ділової комунікації (привітання,представлення, кейго).
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: бізнес-етикет, зразки ділових діалогів.

02

Тиждень 2
Тема: Внутрішня комунікація в компанії.
Лексика: ієрархія, відділи, внутрішні документи.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: внутрішні повідомлення, інструкції.

03

Тиждень 3
Тема: Ділові переговори.
Лексика: аргументація, погодження, умови контрактів.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Контрольна 1.
Додаткові матеріали: діалоги з бізнес-кейсів.

04

Тиждень 4
Тема: Листування та електронна пошта.
Лексика: формули ввічливості, стандартні вирази.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: зразки листів, електронні повідомлення.

05

Тиждень 5
Тема: Презентації та доповіді.
Лексика: бізнес-терміни для виступів.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: презентаційні матеріали компаній.

06

Тиждень 6
Тема: Дзвінки та усні домовленості.
Лексика: стандартні вирази під час телефонних
переговорів.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Контрольна 2.
Додаткові матеріали: телефонні діалоги.

07

Тиждень 7
Тема: Контракти та документообіг.
Лексика: юридично-бізнесові терміни.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: уривки контрактів, зразки документів.

08

Тиждень 8
Тема: Фінанси та звітність.
Лексика: бухгалтерські терміни, звіти.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: уривки фінансових звітів, статті.

09

Тиждень 9
Тема: Маркетинг та реклама.
Лексика: просування, аналітика, клієнтські стратегії.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Контрольна 3.
Додаткові матеріали: рекламні тексти, оголошення.

10

Тиждень 10
Тема: Міжнародний бізнес.
Лексика: імпорт, експорт, міжнародні угоди.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: статті з бізнес-преси, міжнародні документи.

11

Тиждень 11
Тема: Ділові зустрічі.
Лексика: планування, протоколи, ролі учасників.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Додаткові матеріали: зразки протоколів, аналітичні статті.

12

Тиждень 12
Тема: Управління персоналом та підсумкове повторення.
Лексика: кадрові питання, оцінювання.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.
Контрольна 4.
Додаткові матеріали: кейси HR, бізнес-статті.

Практикум з екзамену BJT (3 тижні)

13

Тиждень 13
Фокус: Лексика + Ієрогліфи бізнес-тематики.
Завдання у форматі BJT.
Міні-тест на лексику.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.

14

Тиждень 14
Фокус: Читання бізнес-текстів.
Завдання: аналіз статей, звітів.
Міні-тест із читання.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.

15

Тиждень 15
Фокус: Слухання та пробний іспит BJT.
Завдання: автентичні бізнес-аудіо.
Повний пробний іспит.
Аналіз результатів, рекомендації.
Практика: письмові та усні вправи, презентації.

16

Підсумок курсу
• Словниковий запас: понад 4000 бізнес-термінів.
• Ієрогліфи: понад 1000 у бізнес-контексті.
• Навички: ділове листування, переговори, презентації, управління інформацією.
• Контрольні: 4 проміжні + фінальне тестування.
• Практикум: 3 тижні, включаючи повний пробний іспит BJT.
• Додатково: систематична робота з автентичними матеріалами (газети, журнали, новини, бізнес-кейси)

▼ показати більше
записатись на курс
エントリー
Nihon e no ryokō

поїздки в японію

日本への旅行
Поїздка до Японії — це ефективний спосіб активізувати знання мови

Учні Shuriken language зараз займаються за програмою сумісно з Tokyo Sakuragaoka Institute. Це академія японської мови в Токіо, яка наразі є нашим ексклюзивним партнером. Тому наші учні мають змогу вливатися в повноцінний учбовий процес два рази на рік, влітку та взимку, а також здавати іспит JLPT в Японії разом із іншими іноземцями.

UA
JP
Наступна поїздка
28.11 - 12.12.2025

План: знайомство з Токіо, відвідування 4 днів занять в Tokyo Sakuragaoka Institute, здача екзамену JLPT (будь-який рівень).

подати заявку на участь
エントリー
навчальні матеріали та мерч

Shoppu

ショップ
1. Зошит для ієрогліфів «Народження хвилі»
140 грн
2. Зошит для ієрогліфів «Між зорями і мрією»
140 грн
3. Зошит для ієрогліфів «Вічний баланс»
140 грн
4. Зошит для ієрогліфів «Нестримне полумʼя»
140 грн
5. Зошит для ієрогліфів «Нічне цунамі»
140 грн
6. Зошит для ієрогліфів «Твої світи»
140 грн
Набір горняток (лицьова сторона)
1000 грн
Набір горняток (зворотня сторона)
1000 грн
▼ показати більше
замовити мерч
Від мрії до реальності!

Час бізнес-звершень!

夢から現実へ!

Після завершення курсу ви знатимете понад 4000 бізнес-термінів та близько 1000 ієрогліфів у
бізнес-контексті. Ви навчитеся ефективно вести ділове листування, переговори, презентації
та спілкуватися з партнерами будь-якого рівня в Японії. Курс повністю готує до складання
міжнародного іспиту BJT (Business Japanese Test) та допомагає сформувати професійну
японську комунікацію.
Після завершення ви зможете впевнено працювати або проходити стажування у японських
компаніях, де потрібне знання ділової мови.

записатись на курс
エントリー
Seito no koe

відгуки учнів

生徒の声
Амалія
23.07.2025
Олена Циряпкіна
02.06.2025

Хочемо висловити щиру подяку Ірині — чудовому викладачеві японської мови та людині з великою душею. Завдяки її увазі, терпінню та натхненню у нашої дочки Анфіси буквально відкрився новий світ.

Ірина не просто дає знання – вона запалює інтерес і впевненість у своїх силах. Ми бачимо, як сильно змінилася наша дитина: з’явилася цікавість до культури Японії, бажання розвиватися, прагнення нових вершин. Це здебільшого заслуга Ірини.

Дякую за чуйність, професіоналізм та підтримку. Ви стали для нашої родини важливою людиною. Ми дуже цінуємо все, що ви робите, та вдячні за внесок у майбутнє Анфіси.

Дарья Старишева
27.06.2025
Эва Федоренко
30.06.2025
Майя Чорна
20.07.2025

Ця школа мені подобається тим, що, на відміну від багатьох інших курсів, тут досить швидко відчувається прогрес, також зрозуміло пояснюються теми.

До того ж мені подобається, що ми не обмежуємося роботою в підручнику і можемо розібрати інші цікаві матеріали та бувають розмовні уроки, це хороша практика та зміна картинки від матеріалу з підручників.

Олеся Чорна
30.06.2025
Катерина Асламова
30.06.2025
Яків
16.07.2025
Антон
26.06.2025
Дар’я Олійник
10.06.2025

Хочу поділитись своїми враженнями вивчення Японської мови з Іриною сенсей. Для мене як для людини, яка працює 24/7 і готується до переїзду в Японію, дуже важливо, щоб процес навчання проходив максимально швидко і систематично, якісно. У школі є чітка програма вивчення, де все розподілено і детально, вивчення граматики, слів, ієрогліфів, наявність навчальних матеріалів робить процес вивчення набагато простішим і цікавим.

Для мене є дуже важливим методика педагога, його вміння знаходити особистий підхід до кожного учня. Я з Іриною-сенсей навчаюсь уже майже рік, за цей час я зрозуміла, що вивчення Японської не так уже і важко як я думала спочатку. Мій словниковий запас за цей час дуже збагатився, вимова стала виразніша і зрозуміліша, канджі не такі страшні і важкі як усі думають, професійне пояснення граматики з Іриною-сенсей стає зрозумілим і вивчення Японської перетворюється на суцільне задоволення. І саме головне, я подолала страх розмовляти японською, і тут розумієш, як важливо, коли твоя сенсей тебе розуміє, підтримує, всиляє у тебе віру, що ти можеш усе.

Ще хочу додати, так як Ірина-сенсей навчалась в Японії і досі тісно пов’язана з країною, безпосередньо відвідує країну, може поділитись своїми знаннями культури, традиціями, як країна живе всередині своїм життям. Я дуже вдячна, що маю таку можливість навчатись з Іриною-сенсей і дуже рада, що саме вона є моїм провідником і наставником у цій подорожі. Знати мову і навчати – це різне, ще раз переконалась, що досвід і професіоналізм, людяність педагога має величезне значення, і дуже щаслива, що не помилилась з вибором школи і сенсея.

Андрій Федоров
30.06.2025
Соня Ковалева
15.07.2025

Shuriken language – школа мрії для тих, хто хоче вивчити японську мову!

Перевірена програма, уроки відбуваються у суцільному задоволенні. Кожен урок розжовують до дрібниць, які не зрозуміти в цій школі неможливо. І це величезний плюс.

Багато спілкування, що розряджає обстановку під час уроків і сам урок проходить у форматі навчання, а й у форматі особистого спілкування учнів і викладачів. У школі відповідально підходять до навчання, починаючи від зошитів до традиційної клітини, до величезних підручників якими навчаються учні.

Тут ви знайдете ВСЕ для того, щоб вивчити японську від до .

Алфавіти, граматика, аудіювання, тексти, прописи – все, що дасть вам Shuriken language для вивчення мови)

Немченко Любов
30.06.2025
Настя
12.02.2025

Я вже рік навчаюся японської в цій школі, і можу чесно сказати — це було дуже хороше рішення.

Заняття завжди проходять цікаво. Ми не просто вивчаємо граматику, а й дивимося фільми, відео, обговорюємо культуру Японії. Іноді навіть спілкуємося з носіями мови, це неймовірно допомагає краще розуміти живу, розмовну японську, а не тільки те, що в підручниках. Атмосфера дуже дружня, викладач пояснює доступно й з прикладами, тому все легко запамʼятовується.

За цей рік я реально бачу прогрес: можу читати, перекладати та навіть складати прості речення самостійно.

Рада, що обрала саме цю школу, тут справді допомагають рости й відкривати свій потенціал.

Катерина
12.02.2025

Моя дитина відвідує онлайн-заняття з японської мови, і ми дуже задоволені результатами.

💪🏻Груповий формат виявився чудовим рішенням — підліткам цікаво займатися разом, вони навчаються не лише у викладача, а й один в одного, при цьому атмосфера на заняттях є дуже доброзичливою та мотивуючою.

Викладач вміє знайти підхід до кожного учня, пояснює матеріал доступно. Особливо радує, що дитина сама виявляє ініціативу – займається вдома.

Велике спасибі за якісне викладання та за те, що вмієте надихнути підлітків на вивчення такої непростої, але захоплюючої мови!🙏🏻🫶🏻💥💐

Володимир
30.06.2025

Нас обирають ті, хто шукає більше, ніж просто мовні курси.

Реальні історії студентів, які пройшли шлях від перших ієрогліфів до поїздок у Японію. Хтось мріяв вступити до японського вишу, хтось — знайти себе в ІТ чи геймінгу. А для когось це — шлях до себе через мову і культуру.

Прочитай їхні слова — і, можливо, побачиш там себе.

записатись на курс
エントリー
Yoku aru shitsumon

Актуальні питання (FAQ)

よくある質問
З якого віку можна навчатися у школі Shuriken Language?

В нашій школі програма розрахована на ефективне вивчення японської для учнів будь-якого віку, починаючи від 8 років.

За якими матеріалами та методикою відбувається навчання?


Уроки проходять за підручниками, методикою та офіційною програмою сумісно з токійською мовною академією Tokyo Sakuragaoka Institute. Це матеріали таких японських видавництв як SurieNetwork, Kenkyusha, J-research, ASK-publishing тощо. Сучасна програма адаптована для комфортного та ефективного сприйняття іноземцями. Для кожного з рівнів у нашій школі підготовлено набір підручників, зошитів, прописів та навчальних матеріалів, із якими учні працюють під час занять.

На якій платформі проходять заняття?

Всі уроки проходять в Zoom. Під час уроку використовуються презентаційні матеріали, аудіювання, відео, активно опрацьовуються лексика, граматика, діалоги тощо. Паралельно учні працюють у матеріалах та зошитах від нашої школи. Також наші вчителі контролюють якість та розуміння виконання домашніх завдань, правопис

Як записатися на курс?

Для того, щоб розпочати навчання, Ви можете заповнити коротку форму на нашому сайті. Також є можливість зв’язатися із нами за телефоном або в месенджерах Telegram чи Viber. Наші менеджери проінструктують Вас щодо зустрічі на пробному занятті із керівницею школи для першого знайомства, визначення рівня та ознайомлення із подальшим планом. Після пробного заняття Ви зможете прийняти рішення щодо продовження занять та оплати подальших уроків.

Чи готуємо ми до здачі JLPT чи інших екзаменів?

Так, в Shuriken language є можливість підготуватися до здачі таких екзаменів як JLPT, EJU та BJT. Для уточнення інформації чекаємо Вашої заявки на сайті, за телефоном або у месенджерах Telegram чи Viber.

Як проходить оплата занять?

В нашій школі ми працюємо за передплатою на місяць, три або півроку. Повна оплата за заняття відбувається будь-яким зручним для Вас шляхом на початку місяця до 10 числа.

Яка вартість навчання?

Вартість навчання залежить від обраного курсу та формату (індивідуально чи група). Актуальну вартість щодо кожного з курсів Ви можете отримати, заповнивши коротку форму “Записатися на курс”, через електронну адресу, Telegram, Viber або за телефоном (можна знайти у вкладці “Контакти”).

Які умови для продовження навчання в Японії?

Інформацію щодо навчання (з нуля або маючи певний рівень) в Японії можна знайти на цій сторінці. Для уточнення деталей будемо раді надати консультацію у месенджерах Telegram чи Viber або за телефоном.

Kōsu ni mōshikomu
записатись на курс
コースに申し込む
записатись на курс
エントリー
Відправити повідомлення
申し込む
зробити замовлення
 
Замовити
Заявка на участь у поїзці
 
Відправити повідомлення
Дякуємо за вашу заявку!
ご応募ありがとうございます!
Наш менеджер зв\'яжеться з вами за вказаним телефоном найближчим часом.